QUE SIGNIFICA UNA REVERENCIA

Ques significa hacer una REVERENCIA … No es solo un acto de cortesía, es algo más profundo, de respeto, confianza, veneración, y agradecimientoy a pesar de inclinarse al saludar, no significa humillación ni sumisión. Inclinar la cabeza delante de una persona, significa literalmente “entregar la cabeza” (頭を差し出す – atama wo sashidasu). Es decir, ofrecer la parte más débil del cuerpo humano, significa confiar en esa persona, es un acto de respeto y confianza.

La reverencia se utiliza para dar la bienvenida, para las despedidas… y también para dar las gracias.

Hoy esta servidora se inclina delante de todos ustedes, con la más profunda reverencia, agradeciendo los comentarios recibidos, por el cariño, el apoyo de todos ustedes.